Sözlü Tarih: Bešlaga Bajraktarević

??Bešlaga Bajraktarević Amca 93 yaşında, Bosna’nın yaşayan tarihinin canlı örneğidir. Hutbe de oruç tutmanın faziletini dinleyip dinlediği bir ayetle ömrünün sonuna kadar Davut As. orucu tutacağına Rabbine söz veriyor. Otuz yıldan fazla sözünü sadık bir şekilde tuttu. FACT Balkanlar Sözlü Tarih Projesi kapsamında, müezzin Bešlaga ile yaptığı değerli konuşması ile Bosna’nın canlı tarihinin kaydedilmesinde aktiviteleri devam ediyor.

??Bešlaga Bajraktarević (93 godine) je primjer žive historije Bosne. Slušajući jednom prilikom na hutbi o vrijednostima posta, odlučuje i zavjetuje se dragom Bogu da će postiti Davudov post do kraja svog života. Više od trideset godina vjerno drži svoju riječ. U sklopu projekta „Usmena historija“ FACT nastavlja sa dokumentiranjem žive historije Bosne kroz još jedan vrijedan razgovor sa mujezinom Bešlagom.

??A 93 years old Bešlaga Bajraktarević is an example of the living history of Bosnia. Listening on one occasion on the value of fasting he decides and pledges to dear God that he will fast The Fast of Dawud a.s. For more than thirty years he has faithfully kept his word. As part of the “Oral History” project, FACT continues documenting Bosnia’s vibrant and living history through another valuable conversation with Muezzin Bešlaga Bajrektarević.